ベルトラムの発生と栽培
ベルトラムはカモミールに似ている植物です。長い間、それは漢方薬においてほとんど役割を果たしていなかった、それはそれが多くのハーブの本で欠けている理由です。の ベルトラム -植物は、アラビア、スペイン南部、モロッコ、アルジェリア、コーカサス原産です。フランスでは、この属はもともとこの国に生息しておらず、人間の影響によってそこに定着しただけなので、穏やかに暑い植物は新植物です。中央ヨーロッパでは、バートラムは栽培された資源でのみ発生します。結局のところ、薬用植物として、そして毎日の栄養としてベルトラムを推奨したのはヒルデガルトフォンビンゲンでした。
の ドイツ語ベルトラム (Anacyclus officinarum syn。除虫菊ゲルマニウム)は、チューリンゲンの育種株からの薬用植物としての起源を発見し、多年生のベルトラムの毎年の支流にすぎませんでした。視覚的には、この植物は根が狭く葉が軽いため、自然の林分とは異なりました。他のベルトラム種は ローマンベルトラム (A.除虫菊var。除虫菊) そしてその モロッコベルトラム (A.除虫菊var。うつ病)。の 沼の研ぎ、の タラゴン そしてその バレリアン ベルトラムと呼ばれることもあります。この話は、本物の「古代のバートラム」と今日では薬用植物として知られているベルトラムを区別しています。本当のベルトラムは 除虫菊 専用。それは、別名別名として知られている、沼地の生え際の傘植物とアンベリファーでした。 エルニッツ または エルセニッチ 参照され、同様の治療オプションが割り当てられました。
歴史家は、ヒルデガルトフォンビンゲンが彼女の説明で真のベルトラム植物を意味し、現在知られているローマおよびモロッコベルトラムではなかったと疑っています。一方、専門家は、中世の学者がローマのバートラムについてのみ話したと想定しています。彼らは、沼地の髪束が、今日私たちが知っているように、「本物のベルトラム」とベルトラムと混同されていると想定しています。
効果と用途
デイジー属に属している白い植物(キク科)、一見するとカモミールに非常によく似ており、味はマイルドではありませんが、スパイシーです。カモミールの花は穏やかな香りがしますが、ベルトラムはその成分に応じて穏やかな刺激的な香りが広がります。茎は最初に地面に沿って成長し、その後上昇して上向きに成長します。そのため、この植物は「忍び寄るバートラム」とも呼ばれています。
バートランプ植物は、いくつかの小さな毛根を含むタップルートから、根がロゼットを形成し、花が徐々にまっすぐになるまで成長します。開花時期は5月から8月で、植物の高さは30〜40センチになります。それは要求が厳しくなく、栄養価の低い土壌から中程度の栄養価の土壌の日当たりの良い地域を好みます。彼らの自然な発生は、播種を通じて増加します。黄色のカップと白いレイ小花(レイ小花)と定期的に多数の管状小花(ディスク小花)が付いた花は、各茎で育ちます。
カップの形をした個々の花のスタンドは、茶色がかった緑の芽の列に囲まれています。舌の葉は主に女性であり、植物はミツバチによって受粉されます。葉は表面が風通しがよく、ライラックのように切り欠きがあります。 Roman Bertramといくつかの亜種は、主に青緑色の茎が1つから3つに分かれた羽状の葉を持っています。最初はロゼットの形をしており、葉は茎に分布しています。秋には、植物の根のみが収集され、さらに処理されます。
ベルトラム植物の癒しの天然成分は、ピレトリン、ペリトリン、エッセンシャルオイル、タンニン、イヌリン、免疫増強糖化合物です。ベルトラムの根は、粉末およびチンキ剤として使用することが好ましい。スパイシーなベルトラムは軟膏やお茶に使われています。根は、すでに枯れ始めている植物の2番目の成長サイクルでのみ使用されます。イラクサ茶のカップでベルトラムパウダーを2つつまむと、リウマチや便秘に役立つとされています。
民間療法では、バートラムは主に脳卒中や舌の麻痺の治療に使用されました。湿布剤の形のベルトラムチンキは、坐骨神経痛と腰痛に役立ちます。ヒルデガルトフォンビンゲンは、クレンジングと消化の効果から植物を推奨しています。ベルトラムは神経緊張性、去痰性、収斂性、防腐性、消化性、皮膚刺激性です。
肺の問題、不安、胃の問題、心臓の問題、歯痛、不眠症、おねしょなどに使用されます。糖尿病におけるその使用は物議を醸しています。刺激的な成分があるため、バートラムは生物学的作物保護としても適しています。バートラムは、装飾用の庭に植えられたり、蜂の牧草地に播種されたりすることもあります。ヒルデガルト・フォン・ビンゲンは、肺疾患の場合、穏やかに暑い植物の使用を特に確信していました。彼女はジュニパーの花、羊毛の花、ベルトラムから作ったお茶を純粋なワインに混ぜました。
その心地よい穏やかな熱のために、ベルトラムは風味増強剤としてもしばしば使用されます。ドイツの植物は現在、絶滅した種と見なされていますが、オープンスペースの庭に観賞植物としてローマのバートラムを植えることはまだ可能です。植物は非常に乾燥しているときにのみ水をやります;受精はお勧めできません。
健康、治療、予防の重要性
今日の漢方薬では、その多様な治療オプションにもかかわらず、バートラムは他の薬用植物と比較してもはや主要な役割を果たしていません。したがって、バートラムハーブの供給業者は管理可能です。現在、バートラムは主にハーブの取引から入手可能であり、アナサイキュラスオフィシナルムとアナサイクレスピュレトラムが区別されています。両方のタイプのベルトラムルートは、100グラムあたり7.50ユーロから9.50ユーロの範囲の価格で入手できます。
ただし、他の薬用植物とは異なり、バートラムには副作用があるため、控えめな投与量のみをお勧めします。過剰に摂取すると、バートラムは嘔吐、吐き気、胃の不調、下痢を引き起こします。天然成分の除虫菊は害虫駆除の分野で有用ですが、強い神経毒として神経毒作用があるため、過剰摂取しても人間に無害ではありません。長期間使用すると、皮膚の炎症を引き起こす可能性があります。